IntlPull
Technical
11 min read

LLM-Kontextfenster & Übersetzung: Chunking vs. Volldokument-Strategien

Meistern Sie Kontextfenster-Management für LLM-Übersetzung. Lernen Sie Chunking-Strategien, Konsistenztechniken und Kostenoptimierung für große Dokumente.

IntlPull Team
IntlPull Team
20 Feb 2026, 01:39 PM [PST]
On this page
Summary

Meistern Sie Kontextfenster-Management für LLM-Übersetzung. Lernen Sie Chunking-Strategien, Konsistenztechniken und Kostenoptimierung für große Dokumente.

Kontextfenster verstehen

Kontextfenster – die maximale Textmenge, die ein LLM in einer einzigen Anfrage verarbeiten kann – prägen grundlegend die Übersetzungsarchitektur. Moderne Modelle bieten Fenster von 8.000 Tokens (GPT-3.5-turbo) bis 200.000 Tokens (Claude 3 Opus), aber selbst die größten Fenster sind für buchlange Dokumente, große Websites oder umfangreiche technische Dokumentation unzureichend. Strategisches Chunking ermöglicht die Übersetzung unbegrenzter Inhalte bei gleichzeitiger Wahrung der Konsistenz.

Tags
llm
context-window
chunking
translation
ai
architecture
consistency
IntlPull Team
IntlPull Team
Engineering

Building tools to help teams ship products globally. Follow us for more insights on localization and i18n.