Schnelle Antwort
react-i18next ist die beliebteste Wahl (3.5M+ wöchentliche Downloads) mit einem umfangreichen Plugin-Ökosystem. react-intl (1.2M+ Downloads) verwendet das standardisierte ICU Message Format. Wählen Sie react-i18next für maximale Flexibilität; wählen Sie react-intl wenn ICU-Konformität wichtig ist.
Übersicht
| Aspekt | react-i18next | react-intl |
|---|---|---|
| Downloads | ~3.5M/Woche | ~1.2M/Woche |
| Bundle-Größe | ~22KB | ~17KB |
| Format | i18next-Syntax | ICU Message Format |
| TypeScript | Ausgezeichnet | Gut |
Syntax-Vergleich
Interpolation
react-i18next verwendet doppelte geschweifte Klammern:
JSON{ "begruessung": "Hallo, {{name}}!" }
react-intl verwendet einfache geschweifte Klammern (ICU-Format):
JSON{ "begruessung": "Hallo, {name}!" }
Wann react-i18next wählen
- ✅ Sie wollen einfache Syntax
- ✅ Sie brauchen umfangreiche Plugin-Optionen
- ✅ Sie bauen mit Next.js
Wann react-intl wählen
- ✅ ICU-Konformität ist erforderlich
- ✅ Sie brauchen eingebaute Formatierung
- ✅ Ihre Organisation verwendet bereits ICU
