VTT zu SRT konvertieren (Kostenlos & Sicher)

WebVTT (.vtt) ist der Standard für Webvideo, aber SRT (.srt) ist der König der Kompatibilität. Wenn du versuchst, eine VTT-Datei auf einem älteren TV, Mediaplayer oder auf bestimmten sozialen Plattformen abzuspielen, könnte das scheitern.

Die Lösung ist einfach: Konvertiere sie zu SRT.

Warum VTT zu SRT konvertieren?

1. Kompatibilität: SRT funktioniert auf 99% der Videoplayer (VLC, Windows Media Player, QuickTime).
2. Social Media: Einige Plattformen (wie ältere Facebook-Uploader oder spezifische Broadcast-Systeme) akzeptieren SRT, lehnen aber VTT ab.
3. Bearbeitung: SRT ist einfacher in einem simplen Texteditor wie Notepad zu öffnen und zu bearbeiten.

Hauptunterschiede: VTT vs. SRT

Obwohl sie ähnlich aussehen, hat VTT extra "Web-Kram", der SRT-Player kaputt macht.

WebVTT (Der Input):

• Startet mit WEBVTT Header.
• Nutzt einen Punkt (.) für Millisekunden.
• Unterstützt Positionierung (align:start).

SRT (Der Output):

• Kein Header.
• Nutzt ein Komma (, ) für Millisekunden.
• Keine Positionierungs-Metadaten.

Wie man VTT zu SRT online konvertiert

Du musst keine fortgeschrittene Software wie FFmpeg herunterladen, nur für eine einfache Konvertierung.

1. Navigiere zu unserem Online Untertitel-Konverter.
2. Lade deine .vtt-Datei hoch.
3. Stelle sicher, dass SRT als Ausgabeformat gewählt ist.
4. Klicke Konvertieren.

Datenschutz-Hinweis: Unser Tool läuft komplett in deinem Browser. Deine Dateien werden niemals auf unsere Server hochgeladen.

Den Prozess automatisieren

Wenn du hunderte Dateien hast, möchtest du vielleicht ein Kommandozeilen-Tool wie FFmpeg nutzen:

TerminalCopy
ffmpeg -i input.vtt output.srt

Aber für die meisten Nutzer ist unser Web-Tool schneller und einfacher.

Verwandte Konvertierungen

• SRT zu VTT
• SBV zu SRT