IntlPull
Technical
16 min read

Formato de Mensajes ICU: Guía Completa de Sintaxis para Desarrolladores

Referencia definitiva para la sintaxis de ICU MessageFormat. Domina plurales, select, mensajes anidados, formato de números y patrones avanzados con ejemplos de código extensos.

IntlPull Team
IntlPull Team
20 Feb 2026, 01:39 PM [PST]
On this page
Summary

Referencia definitiva para la sintaxis de ICU MessageFormat. Domina plurales, select, mensajes anidados, formato de números y patrones avanzados con ejemplos de código extensos.

Qué es ICU MessageFormat

ICU MessageFormat es una sintaxis estandarizada para crear mensajes internacionalizados que se adaptan dinámicamente a reglas lingüísticas como pluralización, concordancia de género y casos gramaticales. Resuelve problemas que la simple interpolación de cadenas no puede abordar mientras mantiene la legibilidad para desarrolladores y traductores.

Tags
icu
message-format
plurals
select
syntax
i18n
formatting
cldr
IntlPull Team
IntlPull Team
Engineering

Building tools to help teams ship products globally. Follow us for more insights on localization and i18n.