Comprendre les Formats de Fichiers de Traduction
Les formats de fichiers de traduction sont la fondation de tout workflow d'internationalisation, servant de pont entre développeurs, traducteurs, et l'application localisée finale. Choisir le bon format impacte tout, de l'expérience développeur à la qualité de traduction, la compatibilité des outils, et les workflows de déploiement. JSON excelle en simplicité et intégration JavaScript, XLIFF fournit des métadonnées riches pour les traducteurs professionnels, PO offre une gestion robuste de pluralisation et contexte.
