Domina técnicas de ingeniería de prompts para mejorar drásticamente la calidad de traducción IA. Aprende plantillas, estrategias de contexto y métodos de testing para sistemas de traducción basados en LLM.
Domina técnicas de ingeniería de prompts para mejorar drásticamente la calidad de traducción IA. Aprende plantillas, estrategias de contexto y métodos de testing para sistemas de traducción basados en LLM.
La ingeniería de prompts es el factor más impactante para mejorar la calidad de traducción con LLMs. Un prompt bien diseñado puede mejorar la precisión de traducción en un 30-50% en comparación con prompts simples como "Traduce este texto al español". Esta guía cubre técnicas de ingeniería de prompts que producen traducciones consistentes, contextualmente apropiadas y lingüísticamente naturales.
Building tools to help teams ship products globally. Follow us for more insights on localization and i18n.
Guía completa para el cumplimiento de la gestión de traducciones en entornos FDA 21 CFR Parte 11, GDPR, GxP y SAP. Conozca los requisitos de registro de auditoría, los protocolos de validación y las normas de localización empresarial.
Aprende cómo usar Claude Code para automatizar tu flujo de trabajo de i18n. Extrae cadenas, gestiona traducciones y mantén la calidad con el servidor MCP de IntlPull.
Todo lo que necesitas saber sobre formatos de subtítulos en 2026. Guía completa de SRT, WebVTT, SBV, ASS y cómo convertir entre ellos para YouTube, Netflix y Redes Sociales.